資金援助の実施

・特定非営利活動法人 在日カンボジアコミュニティ（CCJ）への資金援助

・カンボジア子ども支援センターへの資金援助

・一般社団法人カンボジア文化センタークメールサマキ協会への資金援助

・特定非営利活動法人かながわ難民定住援助協会への資金援助

・The financial assistance for the Association for Supporting Refugeesʼ Settlement in KANAGAWA

・Hỗ trợ tài chính cho Tổ chức phi lợi nhuận Hiệp hội hỗ trợ người tị nạn định cư Kanagawa

・ການສະໜັບສະໜູນດ້ານການເງິນ ຕໍ່ກັບ ມູລນິທິບໍ່ສະແຫວງຫາຜົນກຳໄລ ສະມາຄົມຊ່ອຍເຫຼືອການຕັ້ງຖິ່ນຖານຂອງຊາວອົບພະຍົບ ຄະນາກາວາ

・特定非営利活動法人日本在住ベトナム人協会（VAJ）へ資金援助を行います

・The financial assistance for the Association of Vietnamese Community in Japan

・Tiến hành hỗ trợ tài chính cho NPO Hiệp hội người Việt tại Nhật (VAJ)

・コロナにより困窮したミャンマー定住難民等に対する食糧配布が行われました

・Food distribution to the Myanmar refugees in need due to the COVID-19 pandemic

・コロナにより困窮したカンボジア定住難民等に対する食糧の贈与式典が行われました

・A food donation ceremony was held for the Cambodian refugees who were in need due to the Coronavirus Pandemic

・特定非営利活動法人 在日カンボジアコミュニティへ資金援助を行いました

・The signing ceremony with the Cambodian Community in Japan (CCJ) for financial assistance

・

・

・

・

・伊勢崎のベトナム人コミュニティーによる緊急食糧受渡式が行われました

・An emergency food delivery ceremony was held by the Vietnamese community

・社会福祉法人 日本国際社会事業団（ISSJ）へ資金援助を行いました。

・The signing ceremony with the International Social Service Japan for financial assistance

・

・

・

・

・藤原理事長の在日ベトナム人コミュニティー幹部との懇談

・President Fujiwara meeting with Vietnamese community in Japan

・「RAFIQ（在日難民との共生ネットワーク）」へ資金援助を行いました

・The online video signing ceremony with the RAFIQ for finiantial assitance

・

・

・

・

・「カトリック伊勢崎教会付属ベトナム人コミュニティー」へ資金援助を行います

・The signing ceremony with the Vietnamese community attached to the Catholic Isesaki Church for financial assistance

・

・

・

・

・特定非営利活動法人 かながわ難民定住援助協会が食糧受渡式を開催しました

・「特定非営利活動法人 PEACE」へ資金援助を行います

・The FWEAP's signing ceremony with PEACE for financial assistance

⇨ Click here for the PEACE homepage

・Quỹ FWEAP yểm trợ tài chánh cho Hội PEACE NPO

⇨ Trang nhà Hiệp Hội Cứu Trợ Tỵ Nạn Kanagawa NPO

・

⇨ 

・ 

⇨ 

・

⇨